Nous avons découvert ici même récemment la jeune garde de la littérature sud-africaine avec "Chambre 207" de Kgebetli Moele. Autre auteur phare de cette nouvelle génération d'écrivains noirs, Niq Mhlongo nous propose, avec AFTER TEARS, une plongée dans les townships. Novembre 1999, Bafana revient dans sa famille sans oser avouer qu'il a échoué à ses examens, après quatre années passées à étudier le droit pour devenir avocat. Non seulement il est sans diplômes mais il doit également rembourser l'argent avancé par le gouvernement pour ses études. A son retour à Soweto, il découvre que sa mère tout comme son oncle doivent être expulsés, le titre de propriété de leur habitation étant faux. Chacun compte sur ses capacités de juriste et il va s'enfoncer dans le mensonge.
Voici un roman permettant plus que des dizaines de documentaires, de comprendre les bouleversements de la société sud-africaines, ses contradictions entre émancipation et mode de vie issu de l' apartheid. Des personnages hauts en couleurs donnent à cette tragi-comédie un accent de vérité indéniable.
AFTER TEARS de Niq Mhlongo éditions Yago 308 pages 20 €
Retrouvez A L' ECOUTE DES LIVRES chaque mercredi à 18h30 sur Radio Massabielle (97.8 Mhz et 101.8 Mhz) |