Aujourdhui, j'avais rendez-vous avec ma DdR, c'est une entrevue pour parler de mon sujet de mémoire de M2. A peine finit le M1 voilà qu'on doit replancher sur celui de M2. Il faut que je me décide bientôt sur un sujet. Je suis arrivée sans avoir vraiment réfléchi à un sujet viable. On commence la discussion et je lui dis que je pourrais poursuivre mon mémoire de M1.

En voyant mon enthousiasme elle me dit : oui mais c'est par envie ou par dépit ?

ben plutôt par dépit, j'ai pas d'autres idées...

C'est là qu'elle me propose de créer un dictionnaire (mon sujet doit avoir rapport avec les dictionnaires) de toutes les abréviations, cigles et mots dont le sens est dérivé de ma fac. Elle me propose de faire équipe avec Nicolas (mon ancienc tuteur), pour mettre en forme le dictionnaire, le mettre en ligne sur le site et faire une interface adaptée aux déficients visuels.

J'étais complétement étonnée. Mais pourquoi me propose - t - elle de retravailler avec Nico ?? Elle veut me caser avec lui ou quoi ?? Tout ce que je fais ne doit pas avoir rapport avec lui quand même ??! elle a dû remarqué que ce stage m’avait plue hihi ! Le projet est intéressant, je ne dis pas que l'idée de retravailler avec lui ne me tenterait pas mais ça me donne un sentiment de déjà-vu.  Là ça fait près de trois semaines que je ne suis pas allée le voir. Je ne sais pas pourquoi mais j'ai peur d'y aller. Je sais qu'il a beaucoup de travail et j'ai peur de déranger. A part pour dire bonjour, je n'ai plus d'excuse pour aller les voir..

C'est drole mais quand je suis à l'asso, je le vois des fois par la fenêtre quand il prend sa pause. Bref ! j'arrête là vous allez finir par croire que je l'épie ! lol alors que c pas vrai du tout, ça m'amuse de l'apercevoir par hasard.

bref, je m'égare, je parlais de ce projet de mémoire. En m'exposant ça, je lui répond, : C Mme D., la chargée de mission Vie Etudiante et Handicap, qui va être contente ! Après avoir réfléchi quelques secondes, j'abandonne l'idée puisque je me dis que pour ce projet c'est encore travailler pour la fac, alors que je n'ai pas envie de faire ma vie à la fac. Il n'y a pas de poste à la clé. Pour le moment, j'y suis bien c'est pour ça que je suis autant active dans la vie associative et la vie de la fac mais ça ne va rien m’apporter pour mon projet professionnel, pour ma future et proche vie de jeune diplomée sur le marché de l’emploi.

C’est là qu’elle me propose de poursuivre un peu mon mémoire de M1 en prenant le problème à l’envers. On a parlé de la possiblilité de refaire complétement un dictionnaire dont les articles seraient adaptés pour une lecture par un déficient visuel. Modification de la charte graphique pour les mals-voyants, et modification du texte pour les nonvoyants. Par exemple, écrire le texte comme si quelqu’un le lisait. De cette manière lorsque la synthtèse lira l’article, on aura l’impression que c’est une vraie personne qui lit naturellement l’article.

Cela implique la création de l’interface électronique pour consulter les articles. C’est là que j’ai commencé à faire des bons ! euh.. madame.. jme sens pas capable de faire ça… Elle me dessine rapidement ce à quoi elle pense. C’est une interface très minimaliste et ça va, je sais le faire lol. Mais bon tout ça est un beau projet mais concrètement comment vais-je faire ? Sur quel dictionnaire vais-je me baser ? Pcque là l’idée c’est que je refasse moi-même tous les articles !! càd environ 60 000 pour un dico d’adulte ! Hoo là !!! on va se calmer !

Pendant notre formation on a des intervenants professionnels des différentes maisons d’édition qui viennent nous faire cours, comme Robert, Larousse, Hachette. Mardi, c’est quelqu'un de chez Hachette qui vient. Ma prof veut que je commence à en parler au type pour lui présenter mon projet et voir si les Editions Hachette seraient intéressés pour porter ce projet et me prendre comme stagière chez eux. Contraitement, c'est évident que ce projet ne leur rapportera pas d'argent mais pour leur image, ça pourrait être très bon. Ce serait la seule maison d'édition à apporter la connaissance aux handicapés visuels !!

Voilà toutes mes interrogations de la journée. C’est un beau projet mais il faut voir comment le réaliser concrètement. Demain, je vais passer mon après-midi à étudier les dictionnaires pour voir sur quelle base m’appuyer. L’idéal étant bien sûr de fair eun partenariat avec une maison d’édition pour pouvoir réutiliser les articles, sinon, je dois tout refaire !

Voici le fameux tout nouveau logo de l'association.

Le résumé de ma semaine. La semaine fut plutôt courte puisque je suis rentrée mardi sur VdAscq. J'avais rdv à l'hopital pour voir l'allergologue. Il est bizarre ce médecin parce qu'à chaque fois il trouve que ma mère et moi ressemblons à des actrices. La fois passé, il trouvé que ma mère ressemblait à Marie Dupeyré et cette fois-ci, il trouve que j'ai la bouche de Julia Roberts ! il faut vraiment avoir de l'imagination... on ne me l'avait jamais dit, ça me fait rire

Le soir, mon auxilaire qui est aussi coiffeuse, me coupe les cheveux, elle me les a bien rafraichi, ça leur a fait du bien. Maintenant j'ai un genre de carré dégradé où je m'amuse à les faire rebiquer pour leur donner du volume. J'ai donc de quoi m'amuser le matin !! En vérifiant une dernière fois mes mails, j'ouvre un message de ma durectrice de recherches pour m'annoncer que l'enseignant qui devait faire parti du jury pour ma soutenance est souffrant et qu'elle a demandé à quelqu'un d'autre mais du coup il faut avacer l'heure de passage. Je réponds immédiatement, ne m'inquiète pas plus et retourne au visionnage de la Saison 2 de Desperate Housewives (hihi). Ce n'est que dans mon lit, vers minuit que je m'aperçois que j'ai 6 appels en absence de ma prof qui s'est énervée sur mon répondeur en essayant en vain de me joindre pour demander mon aval. Oups j'avais laissé mon mobile en silencieux.... et la pauvre se posait mille questions. Elle savait que j'avais un rdv à l'hopital ce jour là et demandait même dans ses messages vocaux si mon silence était en lien avec ce fameux rdv. Non, non, j'étais juste tranquillement chez moi... je me suis excusée par sms de suite, je savais qu'elle était encore éveillée à cette heure tardive.

Le grand jour de la soutenance arrivé. J'avais mal dormi la nuit à cause de ce stress suplémentaire de la veille au soir. Je savais que la personne qui allait m'écouter à la soutenance  était un spécialiste du sujet de mon mémoire, et qu'aucun faux pas ne passerait. J'ai une amie Faustine pour qui ça s'est très mal passé, son jury l'a assommé de remarques ne la mettant pas en valeur et a remis en cause sa candidature dans l'année supérieure, ils ont finit par lui dire qui lui mettaient quand même la moyenne pour la faire passer (pas la moyenne au mémoire, l'année n'est pas validée) mais que ce n'était pas suffisant. Faustine est passée avant moi, elle a eu le temps de me raconter tout ça pendant la pause déjeuner, je devais passer juste après, je vous laisse deviner l'état dans lequel je me trouvais.

 Contrairement à ce que j'augurais, ça s'est très bien passé. J'ai fait mon exposé en le détaillant un peu plus vu que le 2ème mebre du jury ne l'avait pas lu ! Ensuite ils m'ont posé des questions, d'abord le spécialiste. J'étais contente de moi puisque j'ai réussi à bien répondre à ses questions à expliquer les choix que j'avais fait pendant le mémoire, et justifier les sources que j'avais utilisé, il a salué plusieurs des références, me disant même qu'à l'avenir, il pourra me mettre en contacte avec les linguistes auxquels je faisais référence. Waou ! concernant ma prof, elle a salué mon travail tout en m'expliquant les points qui gagneraient à être développé et on a commencé à discuter de la poursuite de ce mémoire pour mon    année de M2. Je suis sortie quelques minutes et ils m'ont annoncé que le mémoire valait un 15 !!

Je finis donc cette année de M1 avec succès. Le soir, on est sorti au resto avec Faustine, on est allé manger une fondue ! première fois que j'en mange une au resto. C'était drole avec nos bouts de pain et les grands pics. Elle n'avait pas trop le moral avec son rattage total, elle a même pensé un moment à abandonner et faire autre chose. En se rejoingnant sur Lille, elle me dit :" bon dis-le moi vite fait et après on en parle plus." Je lui ai expliqué briévement et on est allé choisir un resto.Ona passé une très bonne soirée ensemble et "tions à nouveau motivées pour reprendre les cours.

Le demain matin donc, c'était déjà la pré-rentrée pour le M2. Grande surprise, une trentaine d'étudiants attendaient devant la salle. Mais que font-ils tous là ? tout ce monde pour la pré-rentrée? (je rappelle que nous n'étions que 4 étudiants en M1, ce qui explique ma surprise). Et bien oui, toutes ces personnes sont bien entrées dans la salle... MAis d'où vient cet intérêt soudain pour le Traitement Automatique du Langage ??? Les étudiants entrant en M1 et ceux en M2 étaient réunis, une vaingtaines entrent donc en Master 1ère année et une dizaine en M2. La responsable de formation a exprimé sa joie d'accueillir autant d'étudiants tout en précisant que ses craintes pour maintenir un suivi individualisé comme à l'habitude. Lorsqu'on était 4, les enseignants pourvaient se permettre d'avoir une attention particulière pour chacun mais à présent ce n'est plus possible.

Vu le grand nombre d'inscrit en M1, la responsable a souligné le fait que l'entrée en M2 n'avait absolument rien d'automatique et que seulement les meilleurs auront la chance d'entrer dans l'année de spécialisation, saluant la nouvelle recrue des M2. L'année a donc repris son cours, je suis heureuse qu'il y ait des nouveaux cette année, la moitié des M2 sont des étrangers ce qui promet des échanges intéressants. Seul bémol, les horaires sont assez chargés puisque je finis à 19h trois soirs sur cinq.

Fait très inhabituel, jeudi de 12h15 à 17h il y a eut une coupure d'électricité. La fac était plongée dans un black out total. Imaginez, vous êtes dans un amphi et en une seconde, c'est le noir complet ! Les étudiants ont été rapidement évacués des bâtiments et de la bibliothèque à la suite de la panne. Parraît-il que des travaux étaient fait dans les allentours et les secteurs de la ville étaient coupés les uns après les autres. Plus d'électricité... plus d'ascensseur (mieux vallait ne pas être bloqué à un étage), plus de restauration (à moins de manger un steak cru et des frites congelées lol), plus d'ordinateur, plus de téléphone ( les lignes téléphoniques passent par un transformateur), plus de ventillation, plus de lumière, ...  les services de l'université étaient paralysés, je serais bien montée au CAVUL car j'étais persuadée qu'ils étaient en train de jouer à Uno lol mais l'ascensseur ne m'a pas permis de monter à leur bureau. Du coup, à l'association nous, démuni de tout appareil électrique et électronique, on a fini  par faire un pendu !

En partant de la fac, je croise Nicolas. J'étais contente de le voir par hasard puisque je n'avais pas pu venir dans l'après-midi. Il m'annonce que ça ne va pas du tout, qu'on a menacé de le virer, qu'on le juge responsable des retards liés à la mise en ligne du nouveau site de l'université. Il avait l'air vraiment accablé par tout ça, les yeux rougis de fatigue, déçu par ses collègues de travail, miné par ce qu'il lui arrivait. Il était tout triste :-(, il me demande ensuite comment s'est passé ma soutenance et j'ai réussi à lui redonner le sourire quelques instants. Il m'acompagne ensuite à l'assensceur ayant peur qu'un nouvelle panne m'enferme seule dans la cage. On fait route un moment ensemble et il me confit qu'il a envie de démitionner en novembre, qu'il est trop à bout de nerf et déçu de la fac... J'étais toute triste pour lui....

Vendredi : en parcourant les couloirs de la fac, je me suis rendue compte d'une chose. Mais pourquoi diable ai-je envie de partir de là puisque j'y suis s bien. Pendant mon chemin, j'ai salué cinq personnes que je connaissais, pas des étudiants mais des gens qui travaillent là. Je réalise que je commence à être connue à la fac ! J'ai même croisé l'homme qui réalimente les distributeurs de la fac Jean-Do, je le connais depuis peu par l'association, il me dit bonjour, je vais alors le voir pour l'inviter à boire un verre à notre local le midi puisqu'on fêtait l'anniversaire d'un membre. En continuant mon chemin, je réalise que j'ai vraiment changé, maintenant je vais voir les gens de but en blanc et je les invite à boire un verre !! mais ça va pas non !!!! résultat, il est passé vers 14 heures manger un bout de gateau. Mission accomplie Après-midi à écouter les soutenances de stage de l'ancienne promo des M2, et retour avec 2 heures de retard made in la SNCF. Faut jamais être préssée...

Voici mon 1er WE depuis longtemps où je n'ai rien à faire, pas encore de travail, rien du tout à faire ! je pensais sortir avec mon amie de Dunkerque mais il se trouve qu'elle n'était pas disponible, on ira au cinéma le WE prochain.

Du coup, j'ai bricolé sur internet, fais une chose par ci par là, un vrai WE quoi !

A la semaine prochaine.

@+ chères lectrices !